Após o anúncio de restrições adicionais que afetam partes da região da cidade de Liverpool, Merseyrail emitiu conselhos de viagem para os passageiros nas áreas afetadas. Os serviços MerseyRail continuarão a operar como cronograma para suportar aqueles que precisam viajar. Isso pode ser feito visitando
The latest government guidance which covers the Lancashire and Merseyside areas advises that public transport is for essential purposes, such as travelling to and from school or work. Merseyrail services will continue to operate as timetabled to support those that do need to travel.
Full timetables and details can be found on the Merseyrail website, and passengers are encouraged to check before they travel. This can be done by visiting www.merseyrail.org, a conta do Twitter MerseyRail@Merseyrail= ou enviando uma mensagem no WhatsApp em 0151 555 1111. || 305== Eles mesmos, outros passageiros e funcionários:
Passengers who do need to use Merseyrail services are advised to follow safety advice to protect themselves, other passengers, and staff:
- Coberturas de rosto devem ser usadas o tempo todo, a menos que isento
- use pagamentos sem contato sempre que possível
- Evite o pico de viagem se puder (entre 07: 00-09: 30 e 16: 00-18: 30) | Considerando outros passageiros
- Wash or sanitise hands as soon as possible before and after travel
- Follow advice from staff and be considerate to other passengers
- Também pedimos que os passageiros ajudem mantendo-se atualizados com os mais recentes conselhos oficiais de saúde. Para lembrar os passageiros que viajam conosco para o trabalho e a educação para seguir nossos conselhos de viagem e garantir que eles usem uma cobertura de rosto durante a jornada - inclusive em estações - para a segurança de si mesmas, companheiros de passageiros e nossa equipe. ”
Andy Heath, Managing Director at Merseyrail, said: “As new restrictions come into place for parts of our region on Tuesday, we all must play our part to fight the spread of COVID-19.
“I would like to remind those passengers travelling with us for work and education to please follow our travel advice and ensure that they wear a face covering for the duration of their journey – including at stations – for the safety of themselves, fellow passengers and our staff.”
